Ana içeriğe atla

Kayıtlar

vefk etiketine sahip yayınlar gösteriliyor

MUSKADA TILSIM KULLANMANIN TEHLİKESİ

  Tılsımların pek çok çeşitleri vardır. Bunlardan bazıları bir definenin muhafazası için bir cinin muhafız olarak oraya hapis edilmesi veya herhangi bir hayvanın bîr yerden uzaklaştırılması veya bir mahalle toplanması için, yahut celbi muhabbet veya kahır için, azil için veya bir sırrın ehline verilmesi ve buna benzer birçok hususlar için ayrı ayrı yapılırlar. Yapılacak tılsım, yıldızların ahkamını bilmeye ve herhangi bir yıldızın tesdisinde, terbiinde, teslisinde, iktiranında, ihtirakında, ricatinde veya herhangi bir durumuna göre delalet ettiği ve tesir edeceği hale göre yapılırlar. Bundan başka Arap harflerinin tâ Adem Aleyhisselam zamanından bu güne kadar geçmiş zamanlarda muhtelif milletlerin lisanına göre konulmuş çeşit eşkali vardır. Bu rumuzlarla birtakım tılsımları hal etmek mümkün olsa daha tılsımın yapıldığı o zamanın lisanını bilemediğimiz için hal ettiğimiz tılsımın delalet ettiği manayı anlamamız mümkün olmuyor. Bundan başka kaidesini bir misal ile verdiğim tılsım şek...

Abramelin'in Büyülü Kelime Kareleri

  İlk kez derlendi ve düzeltildi Aaron Leitch Abramelin Kitabı'nın İngilizce çevirisinden derlenmiştir . Bunlar, SL Mathers tarafından çevrilen Fransızca revizyonda bulunan bozuk ve eksik versiyonlar yerine, Almanca orijinal(ler)den alınan tamamlanmış karelerdir. Ancak bu yeni çeviride Bay Dehn büyülü sözcükleri kareli ızgaralara derlemedi ­. (Notlarına göre, çevirisi için kullandığı el yazmaları yalnızca satır biçiminde yazılmış sözcükleri içeriyordu.) Bu nedenle, bunları uygun karelere yerleştirme görevini üstlendim. Aşağıda, İngilizce konuşan öğrencilerin Abramelin sözcük karelerini derlenmiş (ve düzeltilmiş) formlarında ilk kez gördükleri yer almaktadır. Abramelin'in kelimelerini ızgaralarına yerleştirdiğimde çok sayıda hata keşfettim. (Çoğu görünüşe göre orijinal el yazmasından ve Bay Dehn veya Bay Guth'un hatası değil!) Bazıları bariz transkripsiyon hatalarıydı - "c" ve "e", "f" ve "s" veya "b" ve "k...